Sofortige Beschwerde gegen Kostenentscheidung nach Erledigung wegen fehlerhafter Zustellung
KI-Zusammenfassung
Der Antragsteller legte sofortige Beschwerde gegen die Kostenentscheidung des Landgerichts nach übereinstimmender Erledigung ein. Streitpunkt war, ob die einstweilige Verfügung wirksam zugestellt und vollziehbar war, insbesondere im Hinblick auf eine gleichzeitig eingegangene Schutzschrift (§ 176 ZPO). Das OLG hält die Beschwerde für unbegründet: Die Zustellungen waren nicht an die Prozessbevollmächtigten erfolgt, daher wäre die Verfügung mangels wirksamer Vollziehung aufgehoben worden; die Kostenentscheidung entspricht somit billigem Ermessen.
Ausgang: Sofortige Beschwerde gegen die Kostenentscheidung des Landgerichts als unbegründet abgewiesen; Antragsteller trägt die Kosten des Beschwerdeverfahrens.
Abstrakte Rechtssätze
Nach übereinstimmender Erledigung ist die Kostenentscheidung nach § 91a Abs.1 ZPO nach billigem Ermessen zu treffen; maßgeblich ist der voraussichtliche Ausgang bei streitiger Fortführung des Verfahrens.
Wurde eine Schutzschrift samt Vertretungsanzeige zugleich zugestellt, ist die Zustellung einer einstweiligen Verfügung an die Prozessbevollmächtigten vorzunehmen; eine Zustellung allein an die Partei genügt dann nicht (§ 176 ZPO).
Für die wirksame Vollziehung einer einstweiligen Verfügung bedarf es auch der wirksamen Zustellung eines ergänzenden Beschlusses, der Zwangsmittel androht; fehlt eine solche Zustellung, ist die Vollziehung unwirksam und die Verfügung nicht durchsetzbar.
Bei der Festsetzung des Beschwerdewerts und der Kostenentscheidung sind anteilige Kosten für erfolglose Teile des Antrags sowie nach Widerspruch entstandene erstinstanzliche Kosten zu berücksichtigen.
Vorinstanzen
Landgericht Aachen, 43 O 160/99
Tenor
1.) Die sofortige Beschwerde des Antragstellers gegen den Beschluss des Landgerichts Aachen - 43 O 160/99 - vom 23. 2.2000, durch den ihm nach übereinstimmender Erledigungs-erklärung die Kosten des auf den Erlass einer einstweili-gen Verfügung gerichteten Verfahrens auferlegt worden sind, wird zurückgewiesen. 2.) Die Kosten des Beschwerdeverfahrens hat der An-tragsteller zu tragen.
Gründe
Die gemäß § 91 a Abs.2 ZPO statthafte sofortige Beschwerde ist zulässig, aber nicht begründet. Nachdem die Parteien das Verfahren in der Hauptsache für erledigt erklärt hatten, hatte die Kammer lediglich noch gem. § 91 a Abs.1 ZPO über die Kosten zu entscheiden. Die von dem Landgericht getroffene Kostenentscheidung entspricht indes billigem Ermessen im Sinne der Vorschrift. Denn ihr ist der voraussichtliche Ausgang bei streitiger Durchführung des Verfahrens zugrunde zu legen und der Widerspruch der Antragsgegnerin hätte bei einer Fortsetzung des Verfahrens Erfolg haben müssen.
Das ergibt sich aus den von der Kammer zutreffend dargelegten Gründen, auf die der Senat daher in entsprechender Anwendung des § 543 Abs.1 ZPO Bezug nimmt. Insbesondere oblag es dem Antragsteller mit Blick auf § 176 ZPO, die einstweilige Verfügung den Verfahrensbevollmächtigten der Antragsgegnerin und nicht dieser persönlich zuzustellen, weil ihm gleichzeitig mit dem die einstweilige Verfügung enthaltenden Beschluss auch die anwaltliche Schutzschrift zugestellt worden war. Dem steht der Umstand nicht entgegen, dass sein Verfahrensbevollmächtigter von der Schutzschrift und der Bevollmächtigung der Anwälte S. und Partner noch nichts wusste, als er noch am Abend des 18.11.1999 die Zustellung an die Antragsgegnerin veranlasste. Denn es hätte ihm oblegen, vorher auch die Schutzschrift zur Kenntnis zu nehmen. Diese war ihm gemeinsam mit der einstweiligen Verfügung zugestellt worden. Es genügte daher den zu stellenden Anforderungen nicht, sich lediglich die einstweilige Verfügung von B. nach A. bringen zu lassen und sogleich deren Zustellung zu veranlassen und sich so der Möglichkeit der vorherigen Kenntnisnahme auch der Schutzschrift zu begeben.
Im übrigen setzte eine wirksame Vollziehung der Einstweiligen Verfügung aus den ebenfalls von dem Landgericht bereits zutreffend dargelegten Gründen auch die Zustellung des späteren Beschlusses vom 19.11.1999 voraus, durch den der Antragsgegnerin für den Fall der Zuwiderhandlung gegen die zuvor erlassene einstweilige Verfügung Ordnungsmittel angedroht worden sind. Auch diese Zustellung ist indes nicht wirksam, weil sie ebenfalls entgegen § 176 ZPO nicht an die Verfahrenbevollmächtigten der Antragsgegnerin erfolgt ist.
Soweit der Antragsteller darauf hinweist, dass die Parteien das Verfahren nicht wegen der Nichteinhaltung der Vollziehungsfrist, die auch keinen Erledigungsgrund darstelle, sondern mit Blick auf die inzwischen von der Antragsgegnerin abgegebene und von ihm angenommene Unterlassungserklärung für erledigt erklärt hätten, vermag auch das der sofortigen Beschwerde nicht zum Erfolg zu verhelfen. Nach der Abgabe von übereinstimmenden Erledigungserklärungen ist die Kostenentscheidung gem. § 91 a Abs.1 ZPO unabhängig von der Motivation der Parteien danach zu treffen, wie das Verfahren bei streitigem Fortgang voraussichtlich ausgegangen wäre. In diesem Fall wäre indes die einstweilige Verfügung unabhängig von der Unterwerfungserklärung mit der Kostenfolge des § 91 Abs.1 ZPO aufzuheben gewesen, weil es aus den vorstehenden Gründen an einer wirksamen Vollziehung und damit inzwischen schon einer Zulässigkeitsvoraussetzung fehlt. Dass die Nichteinhaltung der Vollziehungsfrist keinen Erledigungsgrund darstellt, trifft zwar zu, ändert an der Rechtslage aber nichts, weil sie sogar zur Unwirksamkeit der einstweiligen Verfügung von Anfang an und damit zu der erwähnten Kostenfolge aus § 91 Abs.1 ZPO führt.
Ebenso ist die sofortige Beschwerde schließlich nicht mit Blick auf die Rechtsauffassung begründet, die der erstinstanzliche Verfahrensbevollmächtigte des Antragstellers in dem als Anlage BB 1 zur Beschwerdebegründung überreichten Vermerk niedergelegt hat. Selbst wenn das Landgericht nicht berechtigt gewesen sein sollte, den ergänzenden Beschluss vom 19.11.1999 zu erlassen, der die Androhung von Ordnungsmitteln enthält, ändert dies nichts daran, dass es zur dauerhaften Wirksamkeit der einstweiligen Verfügung der Zustellung innerhalb der Vollziehungsfrist bedurfte, die aus den vorstehenden Gründen nicht wirksam erfolgt ist. Überdies bestehen erhebliche Zweifel an der Annahme, dass das Landgericht die von Anfang an beantragte Androhung nicht mehr nachträglich hätte aussprechen dürfen.
Die das Beschwerdeverfahren betreffende Kostenentscheidung beruht auf § 97 Abs.1 ZPO.
Der Beschwerdewert wird auf einen Betrag innerhalb der Spanne von 3.000 DM bis 4.000 DM festgesetzt.
Der Beschwerdewert setzt sich zusammen aus der Hälfte der Kosten, die durch die Antragstellung entstanden sind, sowie aus sämtlichen weiteren erstinstanzlichen Kosten, die seit der Einlegung des Widerspruches angefallen sind. Von den anfänglichen Kosten ist deswegen nur die Hälfte in Ansatz zu bringen, weil die zweite Hälfte den von vorneherein erfolglosen Teil des Antrages betrifft, auf den sich das anschließende Widerspruchsverfahren nicht bezogen hat. Die Summe dieser Kosten ergibt einen Betrag innerhalb der vorstehend festgesetzten Spanne, die eine Gebührenstufe darstellt.